Only Women Can Do That - The feminine element in photography

 

Interview with Bella Logachova

Deutsch unter dem Foto

 

The fourth interview with the photographer and media artist Bella Logachova has been published by VASA - Journal on Images & Culture. Bella lives in Kharkiv, Ukraine, in wartime conditions. Her new series about the war is titled ARtNUO - "New Ukrainian Ornaments". The natural, cheerful elements of the embroideries stand in sharp contrast to the added martial elements. It's a very unusual depiction of war in her art. Must see!

 

The interview was conducted in Russian, but can also be read in the transcript.

 Bella Logachova lives with her son Nikita in the Ukraine, in the besieged city of Kharkov. Normally everything is easy for Bella, but now it's completely different. The responsibility for her eight-year-old son, working with her students from the art academy, the sirens, the bombings, and the grocery shopping are an incredible burden under the conditions of war. Only the work on her art gives her relieve and helps her to express the unspeakable and also to find a certain distance, at least for short periods of time.

 

In her artistic work, Bella combines traditional Ukrainian embroidery with her own imagery. The natural, joyful elements of the embroidery stand in sharp contrast to the images she has inserted. You don't see them at first glance because her works are laid out almost like search images. On closer inspection, however, one discovers a flood of depictions of war.

 

Bella has explored war as a theme in her art since the occupation of East Ukraine and Crimea in 2014. Her art is like news. She is one of the few artists who are able to immediately implement what she has experienced in a creative way.

 

Bella's strength, courage and joy of life are amazing and have impressed me greatly.

Deutsch unter dem Foto

Liebe FreundInnen! 

 

Das vierte Interview mit der Fotografin und Medienkünstlerin Bella Logachova ist bei VASA - Journal on Images &Culture erschienen. Bella lebt in Charkiw, Ukraine, unter Kriegsbedingungen. Ihre neue Serie über den Krieg trägt den Titel ARtNUO – „Neue Ukrainische Ornamente“. Die natürlichen, fröhlichen Elemente der Stickereien stehen in scharfem Kontrast zu den hinzugefuegtenkriegerischen Elementen. Es ist eine sehr ungewöhnliche Darstellung des Krieges in ihrer Kunst. Unbedingt gesehen!

 

 

Das Interview wurde auf Russisch geführt, ist aber auch in der Abschrift nachzulesen.

Bella Logachova lebt mit ihrem Sohn Nikita in der Ukraine in der belagerten Stadt Kharkiv. Normalerweise geht Bella immer alles spielend von der Hand, jetzt aber ist es ganz anders. Die Verantwortung für ihren achtjährigen Sohn, die Arbeit mit ihren Studenten von der Kunstakademie, die Sirenen, die Bombeneinschläge, der Einkauf von Lebensmitteln, all das ist eine unglaubliche Belastung unter den Bedingungen des Krieges. Wenigstens die Arbeit an ihrer Kunst hilft ihr das Ungeheuerliche auszudrücken und zumindest für diese kurzen Zeiträume eine gewisse Distanz zu finden.

 

In ihren künstlerischen Werken verbindet Bella die traditionelle ukrainische Stickerei mit ihren eigenen Bilderwelten. Die naturnahen, freudvollen Elemente der Stickereien stehen dabei in scharfem Kontrast zu den von ihr eingefügten Bildern. Man sieht das allerdings nicht auf den ersten Blick. Ihre Werke sind fast wie Suchbilder angelegt. Bei genauerem Hinsehen entdeckt man jedoch eine Flut von Kriegsdarstellungen. 

 

Bella setzt sich seit der Besetzung der Ost Ukraine und der Krim im Jahr 2014 mit dem Krieg als Thema ihrer Kunst auseinander. Ihre Kunst ist wie eine Nachricht. Bella ist eine der wenigen KünstlerInnen, die das Erlebte sofort gestalterisch umsetzen kann.

 

 

Bellas Kraft, Mut und Lebensfreude sind erstaunlich und haben mich sehr beeindruckend.